what features and services do not work on a non-cricket phone?

Generally if you flash your phone to Cricket some of your calling features may not work and will not be supported by Cricket. Cricket only supports voice features and text messaging for non-Cricket phones.